Via La Spezia 77 - 00182 Roma IT
Seguici su Facebook | Traduzioni? Chiamaci ora!
346 8303923
06 7002940
06 70475397
06 77077063
Via La Spezia 77 - 00182 Roma IT
Seguici su Facebook | Traduzioni? Chiamaci ora!
346 8303923
06 7002940
06 70475397
06 77077063
Le competenze linguistiche di CSE '92 non si fermano alle sole lingue elencate, che sono le più richieste, ma comprendono una serie di idiomi molto ampia e variegata che rappresenta bene ogni angolo del globo, comprese lingue storiche e slang territoriali.
Disponibile ogni venerdì uno sportello di consulenza legale per la gestione di pratiche collegate alla cittadinanza e all'immigrazione.
È gradita la prenotazione per la prima consulenza gratuita. Chiama o compila il form!
Ti trasferisci per studio o per lavoro?
Qui da noi troverai l'esperienza e la capacità immediata di chi gestisce documentazione legalizzata per l'estero da più di 20 anni, sia per lo studio che per il lavoro.
New!!! Offriamo a privati e aziende assistenza telefonica con anche compilazione pratiche per richieste visti, pensioni, eccetera, verso paesi stranieri. Qui in sede da noi previo appuntamento.
In questa area del sito, abbiamo voluto dare risalto alle tipologie di intervento più richieste nel corso dell'ultimo anno. Per qualunque esigenza che non trovasse risposta in questa pagina, contattate il nostro Staff, riusciremo comunque ad accontentarvi.
Traduzioni di tipo tecnico commerciale per qualunque esigenza di tipo economico.
Legalizzazione dei documenti e applicazione dell'apostilla dell'Aja, direttamente da noi.
Traduzioni mediche e scientifiche, certificati, cartelle cliniche, bugiardini e molto altro.
Traduzione certificato di nascita
Fornitura rapidissima di documenti per qualsiasi tipo di esigenza, da e per l'estero.
Traduzioni permessi di soggiorno
Traduzione documenti di soggiorno e di espatrio con validità legale da subito.
Traduzione rapida e ritirabile presso la nostra sede di Roma Centro quartiere S. Giovanni.
Assistenza per la spedizione o il ritiro dei diplomi originali presso gli enti pubblici.
Traduzione certificato di divorzio
Traduzione e preparazione documentazione di divorzio verso l'Italia e per l'estero.
Traduzione certificato di matrimonio
Prepariamo documentazione spedibile (su richiesta) tramite corriere internazionale.
Prepariamo la documentazione per la legalizzazione dei documenti di immigrazione.
Traduzioni attestati di proprietà
Traduzione e legalizzazione di documentazione che attesti la proprietà di un bene.
Traduzione documentazione camera di commercio ed enti simili, privati e pubblici.
Il nostro staff
Lo staff di CSE '92 srl è competente nella traduzione e nell'interpretariato di una serie di lingue estere, fra cui i principali idiomi dell'Unione Europea, del Medio e dell'Estremo Oriente e le lingue slave dell'est europeo.
Gli interpreti e traduttori di CSE '92 possono tradurre discorsi e documenti dall'inglese, dal tedesco, dallo spagnolo, dal russo, dall'ucraino, dall'arabo, dal turco, dal giapponese, dal cinese mandarino e da molte altre lingue, all'italiano. In questa maniera, CSE '92 può offrire un supporto efficace e puntuale ad imprese e privati che tengano rapporti con professionisti o interlocutori stranieri, anche statunitensi, canadesi o australiani.
La nostra sede
La sede di CSE '92 si trova a Roma, in prossimità della fermata San Giovanni della metropolitana (linea A). La presenza dell'agenzia di traduzioni proprio a Roma è particolarmente rilevante, poiché, nella nostra Capitale, sono frequenti i meeting ed i congressi internazionali.
Tanto per fare un esempio, pensiamo al fatto che la sede della FAO, ossia dell'agenzia delle Nazioni Unite per l'Alimentazione e l'Agricoltura, si trova proprio a Roma, da oltre cinquant'anni. A Roma, inoltre, vi sono le ambasciate dei diversi paesi esteri. L'importanza di avere, in città, un'agenzia di assistenza linguistica preparata e competente è, quindi, indiscutibile.
CSE '92 si occupa di traduzioni legali e finanziarie, di interpretariato in consecutiva ed in simultanea, della fornitura di attrezzature professionali per la registrazione degli interventi ai congressi, dell'organizazione di corsi di lingue e di tour turistici plurilingue. Visitando le diverse pagine del sito di CSE '92, potrete trovare maggiori dettagli su ciascun servizio offerto dall'agenzia di traduzioni.
Una storia di successo
A dimostrazione della capacità dell'azienda di offrire un servizio ampio e puntale verso tutti i clienti, siano essi grandi enti o aziende, siano essi privati.
La lunga esperienza di CSE '92 su web, ha fatto si che si potessero monitorare, nel corso del tempo, quelle che sono state le più frequenti ricerche nell'ambito del mondo delle traduzioni, qui di seguito una lista delle parole con cui l'agenzia ha avuto più richieste di servizi: traduzioni Roma, agenzia di traduzioni tecniche a Roma, traduzioni professionali, studi di traduzione on line, traduzioni giurate, traduzioni scolastiche, traduzione documenti, traduzione testi, traduzioni per ambasciate, traduzioni nella città di Roma, interpretariato, traduzioni in simultanea, traduzioni in consecutiva e molte altre ancora.
Traduzioni in Italia e all'estero
CSE '92, pur portando avanti a Roma la maggior parte della propria attività, può effettuare traduzioni anche per committenti residenti in altre regioni italiane o all'estero. Può, inoltre, organizzare meeting, con il supporto di traduttori, e fornire la presenza di hostess ed interpreti in varie città.
Traduzioni di tipo tecnico
Tra i servizi più richiesti, la possibilità di tradurre titoli di studio, traduzioni giurate, firma all'estero e legalizzazione atti per l'estero, di qualsiasi genere, dai contratti aziendali, ai contratti immobiliari passando per molte altre richieste che CSE '92 è sempre riuscita ad evadere con professionalità e sapienza.
Professionisti madrelingua
CSE '92, un'agenzia di traduzioni che ha sempre puntato sulla qualità dei propri professionisti madrelingua, abituati a tradurre testi tecnici, scientifici, istituzionali e ufficiali. Un vero e proprio punto di riferimento, nella città di Roma, per ambasciate, questure, università, scuole, centri studi, aziende e moltissime attività, di ogni settore e natura, che hanno dovuto avvalersi di un'alta professionalità per le proprie traduzioni.
I servizi più richiesti
Servizi più richiesti Analisi linguistiche Asservazioni Marcatura CE Impianti Congressuali impianti congressuali impianti simultanea trattativa simultanea intepretariato consecutiva interpretazione in chuchotage fornitura interpreti interprete trattativa Trascrizione da nastro magnetico multilingue per convegni legalizzazioni e visti consolari post- editing sottotitolazione atti societari bilanci brevetti cataloghi contratti assicurativi e commerciali lingue asiatiche lingue orientali. Le località più ricercate Milano Brescia Bari Napoli Roma Torino Salerno Palermo Firenze Foggia Genova Bologna Padova Caserta Verona Venezia Vicenza Treviso Cosenza Lecce Monza Perugia Como Latina.
Come ci interfacciamo con i nostri clienti
Nell'ambito delle traduzioni a Roma, la nostra agenzia si è sempre posta come interlocutore ideale fra domanda ed offerta, riuscendo ad intercettare prima, le reali necessità di ogni singola impresa dando poi come risposta la soluzione ideale.
Sono moltissime le richieste nel settore delle traduzioni che nascono da esigenze diverse, e che spesso non possono avere lo stesso tipo di risposta, per questo utilizziamo i migliori professionisti del settore - con una continua ricerca interna di collaborazione verso interpreti e traduttori dagli altissimi standard qualitativi - come filo diretto verso i nostri clienti.
La nostra azienda serve da decenni attività di spessore nazionale ed internazionale, fornendo loro servizi di traduzione professionale per la traduzione di documenti, documenti legali, dati tecnici, schede tecniche, libri di utilizzo e manutenzione, ma forniamo da sempre, anche a privati cittadini, documenti scolastici, traduzioni titoli di studio, traduzioni giurate e molto altro ancora. Un servizio continuo ed efficace che ci ha consacrato nel tempo come luogo ideale per tutte le persone che necessitano di un servizio accurato ed altamente professionale.
La differenza che si riscontra fra noi ed altre agenzie, che apparentemente possono sembrare facciano lo stesso nostro mestiere, sta alla base del nostro servizio. Un servizio che non si accontenta di fornire una “traduzione”, ma che ripercorre, oltre alle necessità del cliente, il settore tecnico di appartenenza di ogni determinato argomento, gli slang territoriali della zona “tradotta” ed il destinatario (sia esso ente/azienda o privato) che dovrà ricevere e leggere quanto tradotto.
Il nostro lavoro in questo senso è maniacale, così come i nostri standard di qualità e di servizio che ci danno la possibilità di essere “guardati” nella zona di Roma e non solo, come agenzia di traduzioni di riferimento per il “top-management” italiano con sede nella capitale.
Qualità e ricerca continue
Un punto favorevole per chi come noi ha sempre cercato di trovare il proprio successo nel successo dei propri clienti.
Anche e soprattutto grazie a questa maniacale attività di controllo e di ricerca continua, la nostra agenzia di traduzioni riesce ad avere successo anche in aree geografiche prima impensabili – prima dell’avvento di internet come strumento di massa – e riusciamo ad avere un riscontro continuo non solo nei settori a noi da sempre “favorevoli”, ma anche in moltissimi altri che in passato risultavano difficili da raggiungere. E’ da questo punto di orgoglio che ripartiamo ogni mattina, con la consapevolezza che solo percorrendo questo tipo di strada avremo la possibilità di crescere e di sentirci veramente realizzati.
Servizi più richiesti in questo periodo
Qui di seguito riportiamo una lista dei servizi più richiesti nel corso del 2016.
CSE'92 SRL e la nazionale femminile di calcio
24 Luglio 2023 – Nella partita inaugurale del girone, la Nazionale italiana di Calcio Femminile ha trionfato con grande forza e determinazione contro l'Argentina, dimostrando fin da subito la sua indiscussa competitività in questa edizione del Campionato Mondiale.
Leggi tutto l'articolo »Un piccolo assaggio della soddisfazione delle aziende che si affidano alla CSE’92. Una lista senza nomi però, perché garantire riservatezza e privacy ai nostri clienti è l’essenza del nostro agire.
"La ringrazio e complimenti per la celerità, non credevo fosse possibile avere della documentazione legalizzata in così poco tempo."
"Ho ricevuto feedback molto positivi, e dalla Francia ci chiedono se possiamo avere le stesse interpreti per futuri lavori. Per cui... ottimo lavoro!"
"Gentilissimi, vi ringrazio per il vostro ottimo lavoro, mi sono trovata molto bene con tutto il vostro staff. Cordiali saluti."
"Egregi, Vi ringrazio ancora una volta per la preziosa collaborazione e la sempre costante disponibilità. Per noi siete un partner prezioso e strategico. Grazie da tutti quanti noi."
"Vi ringrazio per la vostra tempestività, che ci ha permesso di rispettare la scadenza di ieri, che prevedeva una prima emissione del nostro documento in revisione bozza."
"Trasferimento per master a Chicago, avevo bisogno di una lunga lista di documenti da tradurre e, soprattutto, certificare. Che dire, grazie a CSE 92 per avermi aiutato!"
